Madrelingua russa propone lezioni private di lingua russa ai principianti. (Disponibilità anche per le traduzioni russo-italiano-inglese).

Da ottobre a dicembre del 2017 ho dato delle lezioni privati ad uno studente universitario della magistrale. Il lavoro consisteva maggiormente nell'aiutare a consolidare i concetti conosciuti prima e a perfezionare delle tecniche di traduzione in vista dell'esame nel mese di dicembre. Le lezioni si svolgono sugli argomenti che vengono richiesti dagli allievi. Si parte dalle regole e definizioni che poi vengono arricchiti con degli esempi e le eccezioni. Dopo che i concetti vengono consolidati si passa allo svolgimento degli esercizi di traduzione/parafrasi/produzione scritta e orale.